#FC NEWS
이번 『대만 동부 오키 지진』에 의해 피해를 당한 여러분께 진심으로 응원드립니다.
이번 지진을 받고, 4월 13일에 예정하고 있었습니다 “Sayaka Yamamoto Asia Tour 2024 - 아야-” 타이베이 공연의 일반 발매에 관해서는, 신중하게 검토한 결과, 연기로 하겠습니다 했다.
일반 발매일에 관해서는, 상세가 정해지는 대로 당 사이트에서 알려 드리겠습니다.
여러분의 안전과 재해지의 하루도 빠른 복구·부흥을 진심으로 기도 말씀드립니다.
친애적 가루 絲朋友們大家好
인수도근기 화롄 대지진적 영향, 我仑與主辦方, 場地經過多次的協商後決定作出以下變更:
》원정동 4월 13일(6) 개시적 「Sayaka Yamamoto Asia Tour 2024 - 아야 -」일반판창(타이베이장 다음) 우연기후행.
>재차 판창적 시간, 我們將另行告知.
감사합니다.
對於受到這次花蓮大地震影響的粉絲朋友們, 我們由衷地向您致以慰問, 기원, 망재 區早日恢復與重建.
야기망 소유분 絲們、家庭美滿、幸福安康!
We sincerely extend our sympathies to everyone affected by the recent "Eastern Taiwan Offshore Earthquake."
In response to the earthquake, after careful consideration, we have decided to postpone the general ticket sales for the "Sayaka Yamamoto Asia Tour 2024 - 아야 -" scheduled for April 13th in Taipei. Details regarding the new date for the general sales will on our website as soon as they are determined.
We deeply wish for the safety of all and the swift recovery and reconstruction of the affected areas.